Prevod od "postoji takva stvar" do Slovenački


Kako koristiti "postoji takva stvar" u rečenicama:

Moja majka je uvijek govorila da ne postoji takva stvar na svijetu koju topla kada i dobar noæni san ne mogu srediti.
Mama vedno pravi, da ni težave na svetu katere ne more pozdraviti vroča kopel... in dober spanec.
Tag, postoji takva stvar kao previše žena.
Tag, ni v redu, če imaš preveč žensk.
Ako, i naglašavam reè ako, postoji takva stvar, zašto misliš da je put kuæi kroz ta Zvezdanu Kapiju?
Recimo, poudarjam, recimo, da vrata obstajajo. Po čem sklepaš, da vodi pot domov skoznje?
I da postoji takva stvar kao predivna lutka, bila bi krv i meso bez duše.
Če bi bila takšna stvar kot je zares lepa lutka bi bila meso in kri brez duše.
Ne postoji takva stvar kao "sluèajnost".
Ničesar takšnega kot naključje ne obstaja.
Znaš, postoji takva stvar, kao što je pretreniranost.
Veš da obstaja tudi preveč treniranja?
Pa, znaš, ne postoji takva stvar kao pouzdan posao, ali nastavi.
No, to ne obstaja, toda nadaljuj.
Ne postoji takva stvar kao dovoljna prodaja.
Ne obstaja takšna stvar, kot zadostna prodaja.
Znam da izmišljaš jer ne postoji takva stvar.
Vem da si, ker kaj takega ne obstaja.
Ne postoji takva stvar kao prevara ili laskanje i fikcija...
Prevare, laskanje ali izmišljotine ne obstajajo.
Ali ne postoji takva stvar poput prave srece u ovom svetu?
Vendar pa ne obstaja prava sreča na tem svetu, kajne?
Ne postoji takva stvar kao što je izlaz, detektive.
Pri takšnih stvareh ne moreš odnehati, detektiv.
Ali postoji takva stvar kao... situaciona depresija.
A obstaja nekaj, čemur pravimo situacijska depresija.
Ne, ne postoji takva stvar kao što je croatoan virus za, znate, ovo dolje.
O ne, tam doli ni nobene take stvari kot virus Croatoan, veste.
Ne postoji takva stvar kao bivši marinac.
Ni takšne stvari, kot bivši marinec.
Džil Tankard me je odvela u garderobu i rekla mi da ne postoji takva stvar kao što je puki obaveštajni rad.
Jill Tankard mi je pojasnila, da ne obstaja čisti obveščevalni podatek.
Ne postoji takva stvar, ovo se greje, potreno mu je hlaðenje,... i to pravi dosta buke.
To ni izvedljivo! To čudo se greje in potrebni so ventilatorji. To pa naredi kar nekaj hrupa.
A kažu da ne postoji takva stvar kao èuda.
Pa pravijo, da cudeži ne obstajajo.
Slušaj, ne postoji takva stvar kao loš publicitet, dušo.
Poslušaj, slaba publiciteta ne obstaja, dragi.
Moji roditelji kažu da postoji takva stvar kao loš dan.
Moji starši pravijo da slabi dnevi ne obstajajo.
Da, ne postoji takva stvar kao što je sluèajnost.
Ne obstaja takšna stvar, kot je slučajnost.
Da li postoji takva stvar ovde kao zakonito okupljanje?
Ali tukaj sploh obstaja zakonit shod?
Ne postoji takva stvar kao slučajnost.
Ni take stvari kot je naključje.
Ne postoji takva stvar kao što je Doktor.
Obstaja taka stvar kot doktor ne.
Kad živiš u akvarijumu, ne postoji takva stvar kao što je promena.
Življenje v akvariju ne pozna spremembe.
0.46145820617676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?